Gabinete japonés aprueba las directrices para el presupuesto del próximo a?o fiscal

Actualizado a las 24/07/2015 - 16:25

Palabras clave：

TOKIO, 24 jul (Xinhua) -- El Gabinete del primer ministro japonés, Shinzo Abe, aprobó este viernes las directrices de los funcionarios gubernamentales para el presupuesto del país en el a?o fiscal de 2016.

Las directrices tienen el objetivo de alcanzar el crecimiento al tiempo que se controla el gasto, aunque estas líneas generales exponen que las peticiones presupuestarias de los ministerios no tienen que ser restringidas, lo que por sí mismo podría conducir a un mayor gasto, apuntaron este viernes algunas fuentes cercanas a la cuestión.

Las solicitudes de ministerios y organismos sobrepasarán probablemente los 100 billones de yenes (alrededor de 807.000 millones de dólares estadounidenses) por segundo a?o consecutivo si se siguen las directrices. El presupuesto real para el a?o fiscal de 2016 será elaborado a finales de agosto, una vez que se incluyan todas las peticiones.

Debido al envejecimiento de la población del país, los costes de la seguridad social supondrán la mayor partida del presupuesto y se permitirá incrementar estos fondos desde los 30,2 billones de yenes con una suma adicional de 670.000 millones de yenes, para atender las crecientes necesidades de las personas mayores.

Nuevas áreas que han experimentado un crecimiento o el Gobierno prevé que crezcan, como el empleo femenino y la utilización de la tecnología robótica, contarán con una asignación de cuatro billones de yenes, con los que pueden implementarse nuevas políticas, según las directrices. No obstante, se pedirá a ministerios y agencias que reduzcan hasta un 10 por ciento las solicitudes de gastos discrecionales, incluidos aquellos para proyectos de obras públicas.

De acuerdo con las directrices y en otra medida que busca recortar el gasto, si los ministerios y agencias rebajan sus solicitudes para gastos un 30 por ciento del presupuesto del presente a?o fiscal, luego ese porcentaje puede a?adirse a sus prioridades de gasto en el presupuesto del a?o próximo.