8. Los chinos intentan muy duro entender a los extranjeros.
Te daré un ejemplo perfecto de esto. El mes pasado, una amiga estadounidense quería quedar conmigo para cenar en un restaurante de barbacoa occidental. No sabía el nombre de la calle a la que se acababa de mudar. Sin embargo, con Yahoo Maps lo localicé pronto. Era un nombre bastante largo chino, pero lo memoricé para decírselo al taxista. Se lo dije a un taxista y lo comprendió a la primera. Cuando nos estábamos acercando, llamé a mi amigo para decirle que me esperara en la puerta de KFC. Le dije al conductor, "Wo de pengyou; KFC". Luego se?alé el asiento de atrás. Entonces le dije el otro destino al que quería ir con mi amigo para no tener que coger otro taxi. El conductor entendió exactamente lo que le quería decir con tan solo tres palabras.
9 cosas que en occidente podrían aprender de China
 |  |
