Xi Jinping subraya en 9o estudio colectivo del Buró Político del Comité Central del PCCh la importancia de forjar fuerte sentido de comunidad de la nación china y promover el desarrollo de alta calidad del trabajo étnico del Partido en la nueva era

El Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) llevó a cabo el 27 de octubre por la tarde el 9o estudio colectivo sobre forjar fuerte sentido de comunidad de la nación china. Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, destacó al presidir el estudio que forjar fuerte sentido de comunidad de la nación china consiste en guiar al pueblo de todos los grupos étnicos a establecer firmemente el concepto de comunidad que comparte las penas y alegrías, el honor y la desgracia, la vida y la muerte y el futuro común. Hay que implementar plenamente los principios rectores del XX Congreso Nacional del PCCh, comprender exactamente las características del trabajo étnico del Partido de la nueva etapa, considerar la consolidación de fuerte sentido de comunidad de la nación china como la línea principal del trabajo étnico del Partido y de las distintas labores en zonas de minorías étnicas, continuar fortaleciendo y mejorando el trabajo étnico del Partido, promover sólidamente la causa de la unidad y el progreso étnicos y propulsar el desarrollo de alta calidad del trabajo étnico del Partido en la nueva era.

Wang Yanzhong, director del Instituto de Etnología y Antropología de la Academia de Ciencias Sociales de China, dio una explicación sobre el tema y planteó algunas sugerencias de trabajo. Los miembros del Buró Político escucharon atentamente la explicación y realizaron una discusión.

Tras escuchar la explicación y la discusión, Xi Jinping pronunció un importante discurso. Se?aló que desde la antigüedad, el pueblo de todas las etnias del país han creado conjuntamente la deslumbrante civilización china y han forjado la gran nación china. Nuestro Partido siempre ha concedido gran importancia a las cuestiones étnicas y al trabajo étnico, y ha gestionado de forma adecuada las relaciones étnicas.

Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Partido ha enfatizado los conceptos de la gran familia de la nación china, la comunidad de la nación china, la consolidación de un fuerte sentido de comunidad de la nación china y la promoción de la construcción de la comunidad de la nación china, entre otros, para proponer claramente que se debe tomar la consolidación de fuerte sentido de comunidad de la nación china como la línea principal del trabajo étnico del Partido en la nueva era y de las distintas iniciativas en áreas de minorías étnicas. Ha ampliado aún más el camino correcto para resolver los problemas étnicos con características chinas y ha formado el importante pensamiento del Partido sobre el fortalecimiento y la mejora del trabajo étnico. Ha creado nuevos horizontes para la chinización de la teoría étnica marxista y su adaptación a nuestro tiempo, y el trabajo étnico del Partido ha logrado nuevos éxitos históricos.

Xi Jinping subrayó que, después del XX Congreso Nacional del PCCh, el pueblo de todas las etnias del país ha emprendido una nueva expedición de impulsar en todos los aspectos la construcción de un poderoso país socialista moderno y la gran causa de la revitalización de la nación china con la modernización china, y la labor del Partido relativa a las minorías étnicas se enfrenta a las nuevas circunstancias y tareas. La construcción integral de un poderoso país socialista moderno no se cumplirá sin participación de cada etnia. Fomentaremos enérgicamente la lucha unida de todas las etnias, a fin de aglutinar la enorme fuerza para la construcción de un país poderoso y la revitalización de la nación china. Hemos de materializar integralmente la prosperidad y el desarrollo conjuntos de todas las etnias, y compartir el gran honor de la construcción de un país poderoso y la revitalización de la nación china con el pueblo de todas las etnias.

El presidente Xi indicó que forjar fuerte sentido de comunidad de la nación china requiere fomentar un científico y completo sistema teórico de la comunidad de la nación china. Es imperativo basarse en la larga historia de la nación china, integrar la teoría étnica marxista con la realidad concreta de China y con su excelente cultura tradicional, observar la lógica histórica y teórica del desarrollo de la nación china, demostrando científicamente la razón, el principio y la filosofía de la formación y el desarrollo de la nación china. Es preciso optimizar programas de disciplinas, fortalecer la construcción de las mismas, localizar con exactitud la dirección de la investigación, profundizar el análisis de los problemas fundamentales y cruciales sobre la comunidad de la nación china, crear de forma acelerada sistemas independientes de documentos históricos, de discursos y de teorías al respecto a la comunidad de la nación china. Hay que dar importancia a estimular el entusiasmo, la iniciativa y la creatividad de los expertos y académicos, reforzar la formación de los jóvenes eruditos, mantenerlos en el camino correcto, crear plataformas para ellos y ofrecerles oportunidades, impulsarles a concentrarse en la investigación, a hacer buenas preparaciones para conseguir logros, y a obtener logros teóricos originales que se basen en la historia de China, interpreten la práctica china y respondan a las preguntas sobre China.

Xi Jinping instó a centrarse en la construcción de la civilización china moderna y construir constantemente el hogar espiritual común compartido por la nación china. Debemos adaptarnos a la tendencia general de desarrollo de la nación china, que va desde la historia hacia el futuro, desde lo tradicional hacia lo moderno, y desde el pluralismo hacia la integración, y comprender profundamente las características destacadas de la civilización china, seguir construyendo en este nuevo punto de partida histórico el hogar espiritual común compartido por la nación china, con el objetivo de sentar una base espiritual y cultural sólida para forjar un fuerte sentido de comunidad de la nación china. Debemos fortalecer la educación de las teorías, líneas, principios y políticas del Partido entre las personas de todos los grupos étnicos, reforzar la difusión y la educación sobre la historia del Partido, la de la República Popular China, la de la reforma y apertura, la del desarrollo socialista y la del desarrollo de la nación china, y persistir en una aglutinación de voluntades y una forja del espíritu practicadas en uso de los ideales y convicciones comunes, a fin de cultivar y poner en práctica profundamente los valores socialistas esenciales. Debemos implementar a fondo el proyecto de herencia del gen revolucionario, exaltar dinámicamente el espíritu nacional centrado en el patriotismo y el espíritu de la época centrado en la reforma y la innovación, elevar el sentido de reconocimiento y orgullo de la nación china, e incentivar el ánimo de los diferentes grupos étnicos para avanzar en la nueva expedición y prestar servicios meritorios a la nueva era. Debemos implementar los proyectos de herencia y desarrollo de la excelente cultura tradicional china, investigar y explorar los genes sobresalientes y los valores de la época de la cultura tradicional china, promover la transformación creativa y el desarrollo innovador de la excelente cultura tradicional china, fomentar el desarrollo próspero de la cultura socialista avanzada, construir y utilizar un sistema de expresión que refleje las características culturales chinas, el espíritu de la nación china y la imagen de China, y fortalecer constantemente la identidad cultural china de las diversas comunidades étnicas. Debemos hacer esfuerzos integrales para generalizar el idioma hablado y escrito chino en su forma estándar y el uso de materiales didácticos unificados y compilados por el Estado, y promover la comprensión mutua y la comunidad de futuro común a través de un idioma común.

Xi Jinping se?aló que, es necesario propulsar una amplia interacción, comunicación e integración entre los grupos étnicos, y fomentar la modernización china a través de la gran unión de la nación china. El avance de la construcción de un país poderoso y de la revitalización nacional debe ser un proceso de amplia interacción, comunicación e integración entre los grupos étnicos, y también de lucha unida y de prosperidad y desarrollo comunes entre ellos. Hemos de enarbolar la bandera de la gran unión de la nación china y hacer de la promoción de la lucha común de todos los grupos étnicos por la construcción integral de un país socialista moderno una tarea importante de la labor étnica del Partido en la nueva expedición. Debemos promover la movilidad e integración de las poblaciones de los diferentes grupos étnicos, construir estructuras sociales y entornos comunitarios de un modelo en que las diferentes etnias se incorporan mutuamente, crear condiciones sociales para que las personas de todos los grupos étnicos vivan, aprendan, construyan, disfruten, trabajen y se diviertan juntas, y seguir profundizando en la labor de crear unidad y progreso entre las diferentes etnias. Vamos a tomar la mejora del bienestar del pueblo y la aglutinación de la voluntad popular como el punto de partida y de llegada del desarrollo económico y social de las zonas de minorías étnicas, promover la integración de estas zonas en la nueva configuración del desarrollo y materializar en ellas un desarrollo de alta calidad, aumentar continuamente la capacidad y el nivel de garantía de los servicios públicos, y promover el beneficio equitativo de los frutos del desarrollo para las masas de todos los grupos étnicos. Además, mantendremos y perfeccionaremos el sistema de autonomía étnica regional, mejoraremos el sistema de políticas, leyes y reglamentos étnicos, y promoveremos la modernización del sistema y la capacidad de gobernanza de los asuntos étnicos.

El presidente Xi subrayó la necesidad de contar bien la historia de la nación china y hacer ingentes esfuerzos por difundir el sentido de comunidad de la nación china. Se debe reforzar la divulgación de la historia de la nación china, la teoría de la comunidad de la nación china, y los éxitos históricos del trabajo étnico del Partido en la nueva era, así como el hermoso anhelo de la nación china por construir de la mano de otros pueblos del mundo la comunidad de futuro compartido de la humanidad. Es importante innovar los métodos de comunicación para la información relacionada con las etnias, enriquecer el contenido, ampliar los canales y narrar bien la historia de la comunidad de la nación china. En tanto, se debe aclarar que el liderazgo del PCCh y el sistema socialista representan garantías fiables para el desarrollo y el progreso comunes de todos los grupos étnicos de China, al tiempo que la nación china es una comunidad de futuro compartido con un alto grado de identificación y cohesión, y el camino correcto con peculiaridades chinas para resolver las cuestiones étnicas presenta una notable fortaleza. Asimismo, es pertinente promover activamente los intercambios y las interacciones entre académicos y grupos de la sociedad civil chinos y extranjeros.

Xi Jinping se?aló que es tarea común de todo el Partido y del pueblo de todos los grupos étnicos del país forjar un firme sentido de comunidad de la nación china e impulsar el desarrollo de alta calidad de la labor étnica del Partido en la nueva era. Los comités del Partido y los gobiernos a todos los niveles deben adherirse al camino correcto con peculiaridades chinas de resolver las cuestiones étnicas, aplicar concienzudamente las directrices y políticas del Partido sobre la labor en asuntos étnicos, y estudiar y resolver con prontitud las principales cuestiones ligadas al trabajo étnico en sus propias regiones e instituciones. Los cuadros dirigentes de todos los niveles deben estudiar y aplicar en profundidad los importantes pensamientos del Partido sobre el fortalecimiento y la mejora del trabajo étnico, mejorar sus habilidades a la hora de gestionar los asuntos étnicos y hacer las debidas contribuciones al avance de la causa de la unidad y el progreso étnicos.